unauthorized trespasser

Translations
несанкционированный нарушитель
An unauthorized trespasser was caught on the premises.
Несанкционированный нарушитель был пойман на территории.